Translation of "governed by" in Italian


How to use "governed by" in sentences:

Your submission of personal information through the store is governed by our Privacy Policy.
L’invio di informazioni personali tramite il negozio online è regolato dalla nostra Informativa sulla Privacy.
Once you leave our store’s website or are redirected to a third-party website or application, you are no longer governed by this Privacy Policy or our website’s Terms of Service. Links
Una volta usciti dal sito Web del nostro negozio o reindirizzati a un sito Web o un’applicazione di terze parti, l’utente non è più soggetto alla presente Informativa sulla privacy o ai Termini di servizio del nostro sito Web.
Enforcement shall be governed by the rules of civil procedure in force in the State in the territory of which it is carried out.
L'esecuzione forzata è regolata dalle norme di procedura civile vigenti nello Stato membro sul cui territorio viene effettuata.
Once you leave our website or are redirected to a third-party website or application, you are no longer governed by this Privacy Policy or our website’s Terms of Service.
Una volta lasciato il sito web del nostro negozio o viene reindirizzato a un sito web o ad un'applicazione di terze parti, non sei più governato da questa Normativa sulla privacy o dai Termini di servizio del nostro sito web.
Your submission of personal information through the site is governed by our Privacy Policy.
L’invio di informazioni personali tramite il negozio online è regolato dalla nostra Privacy Policy.
If you are a business, these terms of use, their subject matter and their formation (and any non-contractual disputes or claims) are governed by English law.
Se sei un’azienda, ti ricordiamo che le presenti condizioni di utilizzo, la materia e la sua formazione (ed eventuali controversie non contrattuali o reclami) sono regolate dalla legge inglese.
These terms of use are governed by English law.
Questi termini di utilizzo sono soggetti alla legge inglese.
Therefore, we cannot be responsible for the protection and privacy of any information which you provide whilst visiting such sites and such sites are not governed by this privacy statement.
Pertanto, non possiamo essere ritenuti responsabili per la protezione e la riservatezza delle informazioni che si forniscono durante la visita di tali siti i quali non sono disciplinati dalla presente informativa sulla privacy.
Your interactions with these Features are governed by the privacy policy of the company providing it.
Le interazioni dell'utente con queste funzioni vengono governate dall'informativa sulla privacy della società che le fornisce.
Your use of the Software is governed by the terms of the end user license agreement, if any, which accompanies or is included with the Software ("License Agreement").
L’utilizzo del Software da parte dell’utente è disciplinato dalle condizioni dell’eventuale contratto di licenza che accompagna o che è accluso al Software stesso (“Contratto di Licenza”).
Use of the Software is governed by the terms of the end user license agreement, if any, which accompanies or is included with the Software (”License Agreement”).
L’uso del software è regolamentato dai termini dell’accordo di licenza all’utente finale, se in essere, che accompagna o è incluso nel software (“accordo di licenza”).
These Terms of Service and any separate agreements whereby we provide you Services shall be governed by and construed in accordance with the laws of United Kingdom.
I presenti Termini di servizio e gli eventuali accordi separati in base ai quali vi forniamo i Servizi saranno disciplinati e interpretati in conformità con le leggi dell'Unione Europea.
Therefore, we cannot be responsible for the protection and privacy of any information which you provide while visiting such sites and such sites are not governed by this privacy statement.
Pertanto, non possiamo essere responsabili per la protezione e la riservatezza delle informazioni che si forniscono durante la visita di tali siti e tali siti non sono disciplinati dalla presente informativa sulla privacy.
Once you leave our store’s website or are redirected to a third-party website or application, you are no longer governed by this Privacy Policy or our website’s Terms of Service.
Una volta che lasci il nostro negozio online o sei reindirizzato verso un altro sito o applicazione, le nostre condizioni generali di servizio e le nostre politiche di privacy non saranno più valide.
The policies of the Union set out in this Chapter and their implementation shall be governed by the principle of solidarity and fair sharing of responsibility, including its financial implications, between the Member States.
Articolo III-268 Le politiche dell'Unione di cui alla presente sezione e la loro attuazione sono governate dal principio di solidarietà e di equa ripartizione della responsabilità tra gli Stati membri, anche sul piano finanziario.
Member States shall communicate to the Commission the texts of the provisions of national law which they adopt in the field governed by this Directive.
Gli Stati Membri adottano e pubblicano anteriormente al 1o luglio 1994 le disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative necessarie per conformarsi alla presente direttiva.
Any claim relating to Company's web site shall be governed by the laws of the State of New York without regard to its conflict of law provisions.
Qualsiasi reclamo relativo al sito di Pratiche Sistemiche sarà amministrato dalle leggi dello Stato Italiano senza considerare conflitti con altre disposizioni di legge.
Information collected by third parties, which may include such things as location data or contact details, is governed by their privacy practices.
I dati raccolti da terzi, che possono includere informazioni sulla posizione geografica o di contatto, sono regolamentati dalle rispettive Norme sulla privacy.
Use of the Software is governed by the terms of the end user license agreement, if any, which accompanies or is included with the Software ("License Agreement").
L'utilizzo del Software è disciplinato dalle condizioni del contratto di licenza finale, se presente, che accompagna o è incluso con il Software ("Contratto di licenza").
These Terms of Service and any separate agreements whereby we provide you Services shall be governed by and construed in accordance with the laws of United States.
I presenti Termini di servizio e gli eventuali accordi separati in base ai quali vi forniamo i Servizi saranno regolati e interpretati in conformità con le leggi di Roma, Italia.
These Terms of Service and any separate agreements whereby we provide you Services shall be governed by and construed in accordance with the laws of.
I presenti Termini di Servizio e di eventuali accordi separati con cui forniamo servizi, saranno regolati e interpretati in conformità con le leggi.
Representations made regarding products and services provided by third parties are governed by the policies and representations made by these third parties.
Rappresentazioni di prodotti e servizi forniti da terzi sono governati da politiche da essi fornite.
If you submit personal information to any of those sites, your information is governed by their privacy policies.
Se inserisci informazioni personali su qualsiasi di questi siti, le tue informazioni saranno gestite secondo la loro politica sulla privacy.
SECTION 10 - PERSONAL INFORMATION Your submission of personal information through the store is governed by our Privacy Policy.
INFORMAZIONI PERSONALI L'invio di informazioni personali attraverso il negozio è regolato dalla nostra Informativa sulla privacy.
Your interactions with these features are governed by the privacy policy of the company providing it.
Le sue interazioni con queste funzionalità sono regolate dall’informativa sulla privacy della società che le fornisce.
If you are a consumer, please note that these terms of use, their subject matter and their formation, are governed by English law.
Quale legge nazionale si applica nel caso di controversie? Si prega di notare che i presenti termini d’uso sono regolati dalla legge inglese.
These terms and conditions will be governed by and construed in accordance with the laws of, and any disputes relating to these terms and conditions will be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of.
Questi termini e condizioni saranno disciplinati e interpretati in conformità ai Paesi Bassi e tutte le controversie relative a questi termini e condizioni saranno soggette alla competenza esclusiva dei giudici dei Paesi Bassi.
Copyright The content and works published on this website are governed by the copyright laws of Germany.
Diritto d’autore I contenuti e le opere pubblicate in questo sito sono regolati dalle leggi sul copyright della Germania.
The content and works published on this website are governed by the copyright laws of Germany.
I contenuti e le opere pubblicate su questo sito sono regolati dalle leggi sul copyright vigenti in Germania.
Member States shall communicate to the Commission the texts of the main provisions of national law which they adopt in the field governed by this Directive.
Gli Stati membri comunicano alla Commissione il testo delle principali disposizioni di diritto interno che essi adottano nel settore disciplinato dalla presente direttiva.
If you submit personal information to any of those sites, your information is governed by their privacy statements.
Se invii informazioni personali a uno di questi siti, le tue informazioni sono regolate dalle loro istruzioni sulla privacy.
If you are a consumer, please note that these terms of use, its subject matter and its formation, are governed by English law.
Se sei un consumatore, tieni presente che queste condizioni d’uso, il loro oggetto e la loro formazione sono regolate dalla legge inglese.
Contracts between the Entrepreneur and the Consumer to which these General Terms and Conditions apply, are exclusively governed by Dutch law.
I contratti stipulati tra il Professionista e il Consumatore ai quali si applicano i presenti Termini e Condizioni Generali, sono regolati esclusivamente dal diritto Olandese.
These terms and conditions will be governed by and construed in accordance with the laws of NEVADA, USA, and any disputes relating to these terms and conditions will be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of NEVADA, USA.
Questi Termini saranno regolati e interpretati in conformità ala legge scozzese, e le eventuali controversie relative a questi Termini saranno soggetti alla giurisdizione esclusiva dei tribunali di Edimburgo. Riconoscimenti
Your use of such Software is governed by the terms of the end user license agreement, if any, which accompanies, or is included with, the Software ("License Agreement").
L'utilizzo da parte sua di tale Software, è disciplinato dal contratto di licenza del consumatore finale, se esistente, che è allegato o compreso nel Software (Contratto di Licenza).
If you are a business, these terms of use, its subject matter and its formation (and any non-contractual disputes or claims) are governed by English law.
Questi termini di utilizzo, il suo oggetto e la sua formazione (e le eventuali controversie o contestazioni non contrattuali) sono governate dalla legge inglese.
That information is provided directly to our third-party payment processors whose use of your personal information is governed by their Privacy Policy.
Tali informazioni vengono fornite direttamente ai nostri prestatori di servizi di pagamento terzi, il cui utilizzo dei dati personali è disciplinato dalla loro Informativa sulla privacy.
These Terms of Service and any separate agreements whereby we provide you Services shall be governed by and construed in accordance with the laws of the United Kingdom.
Questi Termini e Condizioni di Vendita e Uso e qualsiasi altro accordo separato attraverso il quale ti forniamo i Servizi saranno disciplinati e interpretati in conformità alle leggi vigenti.
Member States shall communicate to the Commission the text of the provisions of domestic law which they adopt in the field governed by this Directive.
Sanzioni Gli Stati membri stabiliscono le sanzioni applicabili in caso di infrazione alle disposizioni della direttiva.
7.8037109375s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?